Yerko
Difonis atende o
colegial e é
parcialmente surdo e
completamente cego. Ele
nasceu no Chile, e mudou-se
com a família para os
Estados Unidos onde
durante muitos anos
estudou no estado de
Nova York. Atualmente
ele vive no Chile. Yerko
tem talento para música.
Ele é um pianista dotado.
Começou a tocar piano
com seis anos de idade e
recentemente participou
de um show de talentos
na TV gravado no Chile.
O nome do show é Talento
Chileno. A peça “Voando
Alto” que Yerko tocou no
show é de sua própria
autoria. Neste vídeo,
voces podem assisstir a
apresentação de Yerko,
gravada durante o show
Talento Chileno.
Traduzido
para Português por Helena Almberg.
Este vídeo é da cidade
de Hong Kong. Hong Kong
é uma grande cidade no
leste da China. No
vídeo, uma garota
chamada Kylie Lee nos
ensina como contar até
10 na linguagem de
sinais de Hong Kong.
Traduzido
para Português por Aline Melero Violini.
Escola Especial Rohana
SRI LANKA
A Escola Especial Rohana foi
fundada em 1963 por
Venerable Naradde Vedananda
Thero, um monge Budista que
decidiu fornecer educação
formal a pessoas
abandonadas. Ele queria que
essas pessoas tivessem
educação de qualidade, nos
mesmos padrões dos
estudantes mais
privilegiados.
Atualmente, a escola conta
com 120 alunos, entre 6 e 20
anos, que estão matriculados
nas séries 1 até a 11. Mais
de 70 deles moram perto de
edifícios nobres e novos. A
escola está localizada em
Matara, na costa sudeste do
Sri Lanka.
Traduzido
para Português por Aline Melero Violini.
Associação de
Surdos do Estado Tamaulipas,
México
Escola para crianças surdas em
Rio Bravo
A escola é
chamada de Centro Cristão para
Pessoas Surdas.
Alonso,
Carlos Manuel e Marcelo ensinam
língua mexicana de sinais para
estudantes surdos. No passado,
eles usavam a linguagem
Americana de sinais. Mas agora,
eles estão melhorando e
aprendendo a linguagem mexicana
de sinais.
Traduzido
para Português por Aline Melero Violini.
Em
Medelín, na Colômbia, um grupo de
crianças deficiências auditivas está
reunido para se apresentar em
uma orquestra. O grupo "Manos
Blancas" (Mãos Brancas) toca, com
maestria, a música que nenhum de
seus membros pode ouvir. É difícil
entender como crianças surdas podem
tocar música. No entanto, esta
orquestra demonstra que música é a
linguagem universal, tanto para
ouvintes quanto para pessoas
portadoras de deficiências
auditivas.
Traduzido para o português por Patricia e Walter de Castro
Este
vídeo vem de um país chamado Nepal.
Uma organização beneficente no Reino
Unido trabalha com a Escola
Bhairahawa para Deficientes
Auditivos. A organização se chama
The Esther Benjamins Trust e ajudou
a escola a construir novas salas de
aula, oferece bolsas de estudo para
alunos necessitados e envia
voluntários para trabalharem com as
crianças. Neste vídeo, duas
voluntárias do Reino Unido ensinam
os alunos como fazer mosaicos. Os
nomes das voluntárias são Camille
Kinchin e Holly Wheaton. Holly e
Camille querem ensinar uma nova
habilidade que permita aos alunos
ganhar dinheiro no futuro.
Traduzido para o português por Patricia e Walter de Castro
Este vídeo foi produzido pelos alunos da
Kentucky School for the Deaf (KSD,
Escola Kentucky para Deficientes
Auditivos) em Danville, Kentucky,
EUA. Os alunos contam a história da
escola. A KSD foi fundada em 1823 e
foi a primeira escola para
deficientes auditivos subsidiada
pelo estado nos Estados Unidos.
Danville fica na região central do
estado de Kentucky, na área
conhecida como "Bluegrass" e famosa
por suas corridas de cavalos.
Traduzido para o português por Patricia e Walter de Castro
Um adolescente surdo chamado Darren
Rajbal ganhou recentemente o
concurso de talentos South Africa's
Got Talent. Darren está na 11a série
da escola para surdos Fulton, e seu
talento é dançar hip hop. Darren
começou a dançar aos 14 anos de
idade. O prêmio que ele recebeu foi
33.000 dólares (quase 58.000 reais).
Ele planeja usar o dinheiro do
prêmio para fundar uma escola para
crianças surdas.
Traduzido
para Português por Aline Melero Violini.
Este vídeo apresenta o Jornal do Surdo. Crianças surdas apresentam um jornal sobre assuntos ambientais. Informam sobre fatos ecológicos em nosso planeta. O tema reciclagem também é abordado. As crianças ensinam como Reciclar. Também ensinam como Reduzir, Reaproveitar e Reciclar.
Traduzido para o português por Patricia e Walter de Castro
Este é um vídeo da Jehanne McCullough sobre sua
visita a um restauranteda
redeKentucky Fried Chicken
(KFC) no
Cairo, Egito.
Jehanne conhece o gerente e os funcionários do
restaurante. Eles conversam sobre ela ser dos
Estados Unidos. O gerente já esteve nos Estados
Unidos. Ele trabalha nesse restaurante há 13
anos. Jehanne pergunta quantos surdos trabalham
no KFC. Ele diz que são 12.
O gerente mostra alguns sinais
que no Egito significam frango, batatas fritas,
KFC para surdos,
refrigerantes, ketchup, eu te amo, Cairo e
Assuan (cidades egípcias) e Abu Simbel (um local
histórico próximo a Assuan).