DFI Online Magazine--Senior Edition

Чем я занимаюсь? Лет пять назад в моей жизни наступил такой этап, когда я задумалась о своем будущем; трое моих детей уже не нуждались в постоянной опеке, и я надеялась, что смогу сыграть роль, отличную от ролей жены, матери и радушной хозяйки, угощающей чаем каждого, кто заглянет на огонек в дом священника! Однажды, во время Весенней жатвы (христианская праздничная неделя в Объединенном королевстве), я впервые увидела, как работает переводчица с языка знаков, используемого людьми с поврежденным слухом. Это было фантастично! Наблюдая за ней, я ощутила, что мое сердце воспылало любовью к Господу, так, как не случалось уже очень давно. Оно обращалось ко мне настолько четко и недвусмысленно... и я ясно почувствовала Божественное присутствие.

Когда в 1997 году мы вернулись в Уругвай, я бросилась разыскивать церковь для глухих и такой же клуб, которые должны были иметься в этой стране, но мне удалось узнать лишь, что церкви для глухих в Уругвае не существует, а соответствующий клуб переживает глубокий кризис, связанный с разделением и разделом. Я нашла также женщину, которая стала учить меня уругвайскому языку знаков. Следущие два года у меня были заняты изучением УЯЗ, и я пыталась придумать способ основать что-то - церковь? Группу по изучению Библии? Что-то еще? Но я также чувствовала, что совершенно не готова браться за решение этой нелегкой задачи в одиночку. У меня появилось такое ощущение, что кому-то придется это делать, и беспокоящее, гложущее чувство, что этот кто-то - я! Хотя я получила ученую степень в теологии и, теоретически, могла быть посвящена в духовный сан, сперва мне нужно было убедить моего епископа и постараться найти способ пройти какую-то дальнейшую подготовку.

Что дальше? После следующего отпуска мы вернулись в Уругвай, не имея четкого представления относительно того, что мне нужно делать чтобы исполнить волю Господню. Я надеялась познакомиться с молодыми ребятами, имеющими проблемы со слухом, обратить их в истинную веру, чтобы затем их можно было подготовить к принятию здесь духовного сана.

У меня была возможность принять сан священника для глухих людей в англиканской церкви Уругвая. Это намного облегчило бы совершение таких обрядов, как крещение, первое причастие, конфирмация, свадьбы и похороны, непосредственно на языке знаков.

В ноябре 2001 года меня принял епископ, и я надеюсь, что в 2002 году буду посвящена в сан священника в Пентекосте.

В феврале 2001 года я познакомилась с некоторыми глухими людьми, которые подыскивали себе место для встреч, чтобы организовать нечто вроде клуба глухих. Как церковь мы имели возможность предложить им для встреч наши помещения. Они "въехали" в апреле, и мы с ними чудесно ладили. Пока еще они не проявили особого интереса к церкви. Но я надеюсь и молюсь, чтобы наши отношения становились все более близкими и чтобы их доверие ко мне постоянно росло; когда-нибудь мне будет дарована привилегия разделить с ними добрые вести от Христа.

Факты об Уругвае

Это социалистическое государство, не имеющее официальной религии. В школах запрещено преподавать религиозные дисциплины. День Рождества называют "Днем семьи", а Святую неделю - "Туристской неделей". Около 4% населения заявляют, что придерживаются римско-католической религии, а примерно столько же считают себя протестантами. Намного больший процент составляют спиритуалисты, мунисты, мормоны или Свидетели Иеговы. Здесь никогда не проводилось никакой переписи относительно того, сколько жителей Уругвая лишены слуха. Считают, что примерно 17000 из 3,4-миллионного населения Уругвая глухи. Во многих районах имеются школы и клубы для глухих. Школы являются строго оралистскими (в них не используют язык знаков) и начальными (для детей от 6 до 12 лет). Желающие продолжить образование могут осуществить свою мечту в общей системе - либо читая по губам на протяжении всех занятий, либо нанимая себе собственного переводчика. Последний вариант является достаточно дорогостоящим. Как вы понимаете, это совершенно новая область пастырства. У нас есть идеи, цели, планы и надежды. Но мы все еще очень далеки от официального распространения религии среди глухих. Кроме того, мы - слышащие люди, с идеями, свойственными людями с неповрежденным слухом. Мы были бы рады иметь какую-либо "обратную связь", получая идеи и предложения, которые могут родиться у более опытных священников.