О себе

Мне 31 год. В пять лет  в результате болезни я оглох. У меня есть родители и два брата, но нет сестер. Я  женат, и у меня есть ребенок. Моя жена также глуха  с детства. Я живу в городе Дера-Дан и являюсь секретарем "Ассоциации благосостояния глухих"

Мой рассказ

Когда мне было 5 лет , я оглох. Из-за этого  передо мной возникло множество проблем. Эти проблемы возникли также и перед моими родителями. Одной из этих проблем была учеба в спецшколе.  До потери слуха я учился в обычной школе для слышащих. После того, как я внезапно оглох, директор сказал мне: "Ты ничего не слышишь, поэтому нам трудно учить тебя. Ты должен уйти из школы и поступить в школу для глухих."

Родители отправили меня для прохождения дальнейшего обучения в школу для глухих. В то время эта школа была не из лучших. Все учащиеся были неграмотны, а учителя почти не знали языка знаков. Я очень старался закончить среднюю школу.

Моей семье было трудно со мной, потому что они не знали языка знаков. Они разговаривали со мной для общения, и это было очень трудно для меня. Когда мне исполнилось 20 лет, я хорошо освоил язык знаков и познакомился с глухими людьми из других штатов.  Я чувствовал, что глухие люди хуже образованы и что общество рассматривает их как неполноценных. Стиль жизни и общество нормальных людей стоят очень высоко по сравнению с нашим обществом глухих. Нормальные люди очень быстро добиваются успеха, но никто не помогает преуспеть нам, глухим людям. В результате мне становится не по себе оттого, что глухие люди и члены их семей не получают от общества той поддержки, которой они заслуживают.

Вот почему я открыл свой собственный клбу для глухих, который может быть полезен для общества глухих. Я открыл свой клуб в 1990 годуВначале у нас было лишь  4-5 членов, но сегодня нас ровным счетом 100 человек. Посредством этого клуба мы оказываем помощь всем глухим людям, проживающим в других городах или штатах. При посредстве этого клуба мы внедряем в общество язык знаков, помогаем глухим людям организовывать свадьбы, оказываем помощь различным школам для глухих, обеспечиваем переводчиков с языка знаков и содействуем глухим людям в получении помощи от правительства. 

Мы по-прежнему стараемся сделать так, чтобы общество глухих сталот равноценным обществу норомальных, слышащих людей. Я верю, что Бог поможет нам. 

перевел с английского Евгений Пильщиков