Amigos queridos,

Vocês não me conhecem, assim, vou primeiro me apresentar. Meu nome é Mirela, sou da Romênia, tenho 30 anos de idade, e sou quadriplégica. Aos 22 anos, em uma noite fria de primavera em 1992, aconteceu a tragédia de minha vida. Eu sofri um forte traumatismo vertebro-medular C5 cervical (dano na coluna espinhal), em um grave acidente de carro. Desde então fiquei quadriplégica. Eu não posso sentir ou mover meu corpo, de forma nenhuma. Com muita dificuldade eu posso mover meus braços. Com muito sacrifício eu consigo digitar minhas cartas em um microcomputador, apenas com a mão esquerda que tem uma pequena prótese para o meu dedo. Porém, quando meus braços começam a ficar cansados, de vez em quando, eu faço pequenas pausas para descansar um pouco, porque de repente ocorrem contrações muito fortes que me incomodam ao escrever... Assim, em poucas palavras, eu não posso fazer nada sozinha, eu sou totalmente dependente da ajuda de outras pessoas que me rodeiam (no meu caso, minha família).

Vocês não podem imaginar quanto eu sofro por causa da situação especial em que me encontro.... Eu vivo em um pequeno apartamento em um bloco sem elevador, com minha família (meus pais que são ambos muito doentes e velhos, e um irmão grande). Amigos queridos, me acreditem, já se passaram mais de 8 anos que aconteceu meu acidente e, em todos esses anos, eu saí do apartamento por apenas cinco vezes. E agora, há mais de 5 anos, eu parei de sair. Eu não posso ir a nenhum lugar. Por que? Porque, aqui, nada é acessível para as pessoas que usam cadeiras de rodas....

Nós vivemos em partes muito diferentes do mundo, vocês não podem imaginar como é por aqui. Como a vida é dura por aqui! Eu penso que nós estamos atrasados pelo menos em 50 anos com relação a vocês. Amigos queridos, é muito difícil na minha idade viver só, isolada em casa. Eu preciso ter uma vida social ativa, eu tenho muitas necessidades...Em uma palavra, eu preciso sentir que ainda estou viva.

Por esta razão eu escrevi para vocês, eu me sinto muito só e preciso cada vez mais de amigos que possam entender minha situação especial, eu preciso de amigos que possam me ajudar de alguma maneira....

Sobre mim, como pessoa, eu posso dizer a vocês que, antes de meu acidente, eu era uma pessoa muito saudável, bonita, muito alegre, otimista, e sempre sorridente... Agora, eu posso dizer que estou cheia desta vida; eu não sinto que estou viva. Sou muito triste, abatida, e me sinto muito só, mesmo estando sempre em casa, com alguém de minha família....

Sobre a Romênia, eu posso assegurar a vocês que nós temos um país muito bonito, mas pobre. A vida é muito dura por aqui. A maioria das pessoas da Romênia, são insatisfeitas. Existem muitas greves, todos questionam seus direitos, porque esperamos ter uma vida melhor no futuro, mas... Aqui, os salários são muito baixos, quase inexistentes, comparativamente com os altos preços. As coisas estão custando cada vez mais caras a cada dia que passa. A comida é muito cara e os preços são expansivos por aqui. Nossa moeda nacional não tem valor como o dólar... Em poucas palavras, nós vivemos com muita dificuldade....

Amigos queridos, eu tentei descrever para vocês em algumas palavras a história de minha vida, algo sobre mim, e sobre a situação em meu país... Eu confesso a vocês que gostaria tanto se vocês se tornassem meus amigos e, se vocês me responderem, por favor, escrevam algo sobre vocês... Eu termino agora minha carta, desejando a todos vocês, tudo que há de melhor, saúde e felicidade!

Com carinho,
Mirela Ganea
ROMÊNIA

Índice