Mariko Takei
JAPÃO






 Olá,

Como vai? Eu escrevi uma carta contando sobre mim. Às vezes eu participo de atividades do clube para deficientes auditivos durante o verão. Gosto de fazer caminhadas de julho até setembro. No outono, o clima é muito inconstante e já é uma estação fria.

Nós moramos em um prédio de apartamentos próximo à Base Aérea dos Estados Unidos em Yokota. Estamos a dois minutos a pé da Base Aérea de Yokota. Nosso apartamento tem uma sala de jantar, cozinha, banheiro e três dormitórios e nós moramos em uma área tranqüila.

Nós temos muitas atividades diferentes em nosso clube para deficientes auditivos. Qualquer um pode participar do clube. Eu sou membro do clube JSL e nós nos encontramos às quartas, sextas e domingos. Nosso clube fica próximo ao nosso prédio de apartamentos e leva uns cinco minutos para caminhar até o clube. Há 45 deficientes auditivos em meu clube. A nossa cidade é Fussa. Meus companheiros do clube são todos muito simpáticos e divertidos.

Os membros do nosso clube queriam visitar a Base Aérea Americana. A Base Aérea tem escolas para os filhos dos soldados. Eu entrei em contato com a diretora da escola. Eles marcaram uma hora para nós e nós visitamos a escola e fizemos um tour. Nós todos visitamos as crianças americanas da escola primária, da primeira até a sexta série. As crianças falavam inglês. Quando algum membro do nosso grupo queria fazer alguma pergunta, o intérprete traduzia da linguagem japonesa de sinais para o inglês. Eu me lembrava da diretora da escola. Eu a conheço desde há muito, porque fui aluna nessa escola há muito tempo.

Eu freqüentei a escola da primeira à quarta série de 1957 a 1960. Então o meu pai foi transferido e eu fui à escola nos Estados Unidos. Na quinta e sexta séries, eu freqüentei a escola em Columbus, Ohio. Havia três meninos surdos e cinco meninas surdas na minha classe. A escola era longe da minha casa em Bloomingburg e por isso eu ia à escola de ônibus. Meu pai estava trabalhando na força armada americana, na Base Aérea de Wright Patterson. Em 1962, meu pai foi transferido mais uma vez. Eu fiz da sétima até a nona série em Detroit, Michigan, de 1962 a 1965. Ali, nossa escola tinha 1.000 alunos e uns 30 professores. Havia dez alunos por classe e na minha classe havia seis meninos surdos e quatro meninas surdas. Minha escola era longe de casa em New Baltimore e, por isso, eu ia à escola de ônibus. Meu pai estava trabalhando na Base da Guarda Nacional em Selfridge Field.

Depois que o meu avô faleceu no Japão, nós nos mudamos para o Japão, no dia 10 de janeiro de 1966. Nessa épica meu pai trabalhava na Base Aérea de Yokota, em Fussa.

A Sra. Marry é a diretora da escola primária que o meu clube visitou. Já fazia muito tempo desde a última vez em que eu a tinha visto na escola, há 30 anos. Depois que visitamos a escola, nós nos despedimos e fomos ver os aviões. Fizemos um tour pelas aeronaves na base aérea. Vimos um bombardeiro. Em seguida, nós almoçamos em um restaurante americano. Comemos hamburgers, Coca-cola, frango frito, espaguete e bolo de chocolate. Fizemos uma refeição boa e deliciosa e nós, as mulheres, batemos um papo agradável enquanto tomávamos chá. Depois disso o nosso passeio terminou e todos voltamos para casa.

Muitos turistas estrangeiros visitam o Japão todos os anos. Tóquio e Kyoto nos fazem lembrar do Japão antigo e é um lugar visitado por muitos turistas estrangeiros e japoneses.

Eu conheci muitos americanos na Base Aérea de Yokota, no Japão. A Base tem uma população de cerca de 26.594. Fussa, a minha cidade, tem uma população de cerca de 31.506 homens e 30.631 mulheres. A população do Japão é de certa de 130 milhões. Tóquio tem um população de aproximadamente 12.000.000 habitantes.

Eu estou enviando fotografias do meu clube.

Mariko Takei
JAPÃO