Los estudiantes
en la Escuela
Rochester para
Sordos en los
Estados Unidos y
la Escuela Chuo
Metropolitana de
Tokio para
Sordos ubicada
en Tokio, Japón
están
participando en
un proyecto
especial. Este
se llama
SEEDS-International
(Secondary
Educational
Enrichment for
Deaf Students –
International /
Enriquecimiento
Educativo de
Secundaria para
Estudiantes
Sordos –
Internacional).
Primero, los
estudiantes
japoneses
visitaron los
Estados Unidos y
luego los
estudiantes
americanos
visitaron Japón.
En este video,
los estudiantes
americanos y
japoneses
explican las
matemáticas y
términos
escolares en su
propio lenguaje
de señas. La
maestra de los
estudiantes
americanos es la
Sra. Heather
Mooney. Los
estudiantes en
el video son:
Ayumi, Sayaka,
Marlena,
Brianna,
Felicia, Bryanna
y Gabby.
Términos
matemáticos en
el lenguaje de
señas americano
(ASL) y en el
lenguaje de
señas japonés (JSL)
Todas las
palabras se
deletrean
manualmente con
el alfabeto del
lenguaje de
señas en el
lenguaje de
señas americano,
luego se hacen
las señas en el
lenguaje de
señas americano
, luego se
deletrean
manualmente en
el lenguaje de
señas japonés y
se hacen las
señas en el
lenguaje de
señas japonés.
¡Gracias por visitar DFI!
Sus comentarios y sugerencias
son bienvenidos.
Ayudar a
los niños sordos: Apoyo
de la familia y de la
comunidad para niños que
no oyen bien
por Sandy Neimann,
Devorah Greenstein y
Darlena David
El objetivo de este
libro es ayudar a la
gente que tiene niños
sordos en sus
comunidades. Muchas
veces la gente,
especialmente en los
países del tercer mundo,
conoce a niños sordos en
sus comunidades, pero dichas
áreas no tienen buenos
servicios para ellos. El
libro es un manual para
la gente y los padres
que desean ayudar a
estos niños.
Los temas que se cubren
en este libro son: cómo
identificar a los niños
que tienen problemas de
audición, la importancia
del desarrollo del
lenguaje para los niños
sordos, cómo ayudar a
los niños sordos a
aprender el lenguaje y
habilidades sociales,
cómo ayudar y apoyar a
los padres de niños
sordos, información
sobre dispositivos
auditivos e implantes
cocleares, cómo evitar
el abuso sexual de niños
y cómo mejorar la
educación de los niños
sordos. Para saber más
sobre este libro, visite
www.hesperian.org
Traducido
al español por Heidi Rebeca Rauch
Otras escuelas ubicadas
alrededor del mundo para
estudiantes sordos
La Escuela Jordanstown está en Irlanda del Norte. La
escuela imparte clases a estudiantes sordos o ciegos.
El personal considera que cada niño tiene diferentes
necesidades. Se especializan en satisfacer las
necesidades específicas de cada estudiante. Es la
primera escuela de su clase en Gran Bretaña e
Irlanda.
Me llamo Kirsten
y tengo 16 años. Vivo en la parte
norte de Holanda (la provincia de
Groningen) Espero graduarme este
año. Al momento estoy trabajando
por poco tiempo en una cadena
farmaceútica nacional para ganar
algún dinero para gastarlo durante
las vacaciones de Navidad, porque en
mi tiempo libro visito un pequeño
café con mi mejor amiga. Ahi
conozco muchas amigas y es muy lindo
y acogedor. Mis peliculas favoritas
son las de Harry Potter y las que
tienen el mismo tema. También me
gustó Piratas del Caribe. Mis
programas favoritos de TV son Pimp
my Ride (cambian la apariencia de
los carros), Cribs (visita las casas
de las celebridades) House (acerda
de un doctor, y NCIS (show sobre
crímenes)
Deaf Teen Quest es
un programa de la
organización Youth
For Christ (Juventud
para Cristo). Está
diseñado para
construir relaciones
que cambian vidas
con estudiantes
sordos o con
problemas auditivos.
Deaf Teen Quest fue
fundada en el año
2000 por Bob y Kathy
Ayres. Su hija, Ana,
es sorda y era una
joven adolescente en
ese momento. Aunque
la familia Ayres
estaba asistiendo a
una iglesia con un
excelente programa
juvenil, sintieron
que Ana no estaba
entendiendo todo.
Investigaron las
opciones y se dieron
cuenta que en ese
momento no había
ningún ministerio
nacional juvenil que
llegara
efectivamente a
gente joven sorda o
con problemas
auditivos.
Comenzaron entonces
a trabajar con
adolescentes sordos
y su ministerio se
convirtió
eventualmente en
Deaf Teen Quest.
Para mayor
información sobre
Deaf Teen Quest,
visite la página
Web: