ARU  SCHOOL  FOR  THE  DEAF
       Democratic Republic of Congo (DRC)

   

 
Ecole des sourds-Muets d’Aru (ESMA) ay isang paaralan para sa mga bingi, isang lokal na organisasyong pang Kristiyano at pang- komunidad.  Ang paaralan ay itinatag noong Agosto 2004 sa Hilagang-Silangang dako ng Demokratikong Republika ng Congo, DRC,  sa purok ng Aru, sa Distritong Ituri.
 
Pinagmulan
 
Sa pangkalahatan, sa Africa partikular ang Distrito ng Ituri sa Hilangang-Silangan ng DRCongo, ang mga may kapansanan na babae, lalaki at kabataan ang pinakadukha sa komunidad ng mga Congolese dahil karamihan sa kanila ay pinagkakaitan ng oportunidad pang-edukasyon, pang-kalusugan at pang-kabuhayan o trabaho.
 
Ang nararanasan nilang kahirapan ay nakakapinsala sa kanilang pag-unlad hindi lamang sa kanilang buhay kundi maging sa pakikipagkapwa sa komunidad na kanilang kinabibilangan na kadalasan ay pang-rural.
 
Ilan sa kanilang hinaharap na suliranin ay ang sumusunod:
 
1. Balakid sa pakikipagkapwa at pang-kultura.
 
2.  Mababang pagtingin ng lipunan: Dahil sa kanilang kapansanan,  sila ay tinuturing na walang silbi sa lipunan.
 
3.  Sila ang kadalasang biktima ng pang-aabuso at iba't ibang klase ng pang-aapi.
 
4.  Karamihan sa kanila ay dukha o nagmula sa dukhang pamilya.  Ang ganitong katayuan ang naglalantad sa kanila sa panganib ng pangaabusong sekswal at sa nakahahawang sakit na HIV at AIDS.
 
5.  Karamihan sa kanilang mga magulang ay magsasaka at kumikita ng di hihigit sa US$15 kada buwan.  Madami sa mga may kapansanan na nanggaling sa mahihirap na pamilya ay itinatago sa lipunan o di kaya'y nagiging pulubi sa lansangan.  Ang ibang kapamilya ay umiiwas sa pasaning dulot ng anak na may kapansanan o kaya'y  hinihiwalayan ng kanilang asawa.  Sa ibang tribu, ang mga bulag at bingi ay pinaniniwalaang nagdadala ng kamalasan.
 
Si Ginoong Ismael Byaruhanga ay nagtapos sa Panafrican Institute Community Health College ( IPASC/Bunia /DRCongo), Department of Community Based rehabilitation (CBR).  Nasaksihan niya ang masaklap na kalagayan ng mga taong itintakwil ang kanilang kapwa, mga taong itinatakwil ng Panginoon na nabubuhay sa karukhaan at kawalan ng pag-asa.  Naantig ang kanyang damadamin at diwang mapagpahalaga sa kapwa dahil sa sariling karanasan sa kahirapan.   Si Ginoong Ismael ay nagkaroon ng masidhing nais na magdulot ng pagbabago sa pamamagitan ng kaniyang talino, kaalaman at mga kakilala upang matupad ang kanyang proyekto.
 
Kasama ng kanyang asawa na si Gng. Beatrice Nobabo, sinimulan niya ang pagtatatag ng paaralan para sa mga bingi noong Agosto 2004.   Ang proyektong ito ay para sa benepisyo ng mga taong may kapansanan--bingi, bulag at mga batang may pisikal na kapansanan.

 

Ang Misyon ng ESMA
 
-Upang palaguin ang oportunidad at pamumuhay ng ilan sa mga pinakamahirap na mamamayan (ang mga bingi, bulag at may mga kapansanang pisikal)
 
-  Upang isulong ang pantay-pantay na karapatan sa lahat ng miyembro ng lipunan.
 
- Upang ipalaganap and salita ng Diyos at mag-akay ng buhay sa Panginoon.  Ang mga bingi ay kabilang sa mga taong mahirap abutin.  Dahil sa balakid sa komunikasyon, limitado ang pagabot ng Mabuting Balita ng Panginoong Jesu Kristo sa kanila.
 
 
Pamamaraan
 
Sa pamamagitan ng aming programa, ang ESMA ay nakikipag-ugnayan sa mga pamilya, komunidad, simbahan, paaralan at mga lokal na organisasyon.  Tumutulong kami upang alisin ang masasamang pag-aakala at paniniwala tungkol sa mga taong may kapansanan.  Sinisikap naming buwagin ang mga balakid sa kultura at gumagawa kami ng bagong pagkakataon at daan sa pakikilahok para sa mga taong may kapansanan.  Sinisikap naming itaguyod ang mabisa at mabilis na pagtanggap sa kanila ng lahat ng tao sa lipunan.
 
 
Sakop ng Gawain
 
Edukasyon para sa mga kabataang bingi
Pagsasanay pang-trabaho para sa mga bingi na may-edad
Pag-iwas o pag-pigil sa pagkabingi o pagkawala ng pandinig
Pag-iwas o pagpigil sa pagkabulag
Pagbibigay lunas sa mga taong may kapansanan sa paningin
Pang-komunidad na pagbibigay lunas sa mga batang may kapansanang-pisikal
Programa sa pagbibigay kaalaman tungkol sa HIV/AIDS
Pagpapahayag ng  Mabuting Balita ng Panginoon sa mga bingi, na  di naabot ng mga mamamahayag ng Mabuting Balita.


Isinalin sa Pilipino ni Irene Aldovino